Сценарий праздника Славянская письменность

Сценарий праздника «Славянская письменность»

(Для детей младшего и среднего школьного возраста)

ВЕДУЩАЯ:

Давным-давно, более тысячи лет назад, просветители и проповедники христианства братья Кирилл и Мефодий принесли на землю славян свет письменности и знаний. В память Кирилла и Мефодия во всех городах нашей страны проходят праздники русского языка, славянской письменности и культуры.

ЧТЕЦ:

Как звезды в синеве далёкой,

Как солнце ясное во дни,

Из тьмы веков седой глубокой

Святые братия в наши дни

Нетленной славою сияют.

(В.Жуковский)

ЧТЕЦ:

Хвала апостолам славянства

И нашей грамоты творцам,

В красе духовного убранства

Они со всей земли гонцам

Язык наш чудный прославляют.

ВЕДУЩАЯ:

Из старины через века к нам в гости азбука пришла.

(Звучит музыка — выходят ученики с карточками, написанными на них церковнославянскими буквами)

ВЕДУЩАЯ:

Эта Азбука здесь главная,

Не простая — Православная!

Кто её законы выучит,

Будет тот не просто ученик,

Лучший в школе на занятиях,

И у Господа в объятиях,

Как Ангела, Мироносица

Непременно упокоитца!

ЧТЕЦ:

Справедливые слова!

Начинай-ка, буква «А»!

(Ученики читают стихи, подняв карточки.)

ВЕДУЩАЯ:

И будет славить Русь родная

Своих апостолов славян

И, сладким звуком их имён

Свои молитвы оглашая,

Из века в век, из года в год

Она их память соблюдает.

ЧТЕЦ:

Стихира гл. 6

Просветителей наших благочестно память совершающе/людие благодарственно возопим/ радуйтеся светильницы пресветлии/светом богопознания страны Словенския озарившия/

Радуйтеся пастырие добрии/словесныя овцы, в дебрях неверия разсеянныя/воедино собравшия/ и к Пастыреначальнику Христу приведшия// Егоже величающее вас ублажаем.

ВЕДУЩАЯ:

Азбучная молитва — древнейшее стихотворение, которое написал сам создатель славянской азбуки Кирилл. Существуют списки этой молитвы, восходящие к 12 веку. Молитву эту читали в храме, а отроки выразительно произносили вслух на уроках. Приводим текст Азбучной молитвы в переводе на русский язык, сделанном видным отечественным учёным В.Я.Дерягиным.

Азбучная молитва

Аз, буки, азбука — этим словом

Молись Богу:

Боже, всех тварей Создатель,

Видимых и невидимых!

Господа, духа впредь живущего,

Да вдохнёт мне в сердце Слово!

Его же Слово будет спасением всем,

Живущим в заповедях Твоих.

Засветил светильник жизни,

Закон Твой — свет пути моего.

И уж ищет евангельского слова

И просит дары Тебя принять

славянское племя.

К крещению обратились мы все,

Людьми Твоими назваться хотим,

Милости Твоей желаем, Боже!

Но мне теперь пространное Слово дай,

Отче, и Сын, и Святой Дух!

Просящим помощи у Тебя,

Руки свои воздевающим, дай

Силу принять и мудрость Твою.

Ты ведь даешь достойным силу,

Убогого исцеляешь,

Фараонову злобу от меня отводишь,

Херувима мысль и ум его мне даешь,

О Честная и Пресвятая Троица,

печаль мою в радость обрати!

Целомудренно буду писать

Чудеса Твои предивные.

Шестокрылых образ приняв,

восшествую по следу

Учителя моего, имени Его

и делу Его следуя.

Явлю евангельское Слово, хвалу воздав

Пречистой Троице в Едином Божестве.

Юный и старый, поют хвалу Тебе

все разумные

Язык новый хвалу воздает Отцу и Сыну

и Святому Духу

Ему ж честь и слава от всякой твари

и всякого дыхания во веки веков.

Аминь.

Церковнославянский язык — богослужебный язык русской Православной церкви.

А чем же отличается азбука от алфавита? Слово «азбука» произошло от названий двух первых букв славянской азбуки:

А (аз) и Б (буки): Азбука

(выходят ученики с карточками)

ЧТЕЦ:

А слово «алфавит» происходит из названия двух первых букв греческого алфавита:

Альфа + Вита: Алфавит.

Алфавит гораздо старше азбуки. В 9 веке азбуки не было, и славяне не имели собственных букв. Поэтому не было и письменности. Славяне не могли писать на своём языке ни книг, ни даже писем друг другу. Как же и от куда появилась наша азбука и почему её называют «кириллицей»?

ВЕДУЩАЯ:

В 9 веке в Византии, в городе Солуни (теперь это город Салоники в Греции) жили два брата Константин и Мефодий. Были они люди мудрые, очень образованные, и хорошо знали славянский язык. Этих братьев греческий царь Михаил послал к славянам в ответ на просьбу славянского князя Ростислава. И вот братья Константин и Мефодий приехали к славянам, чтобы создать славянскую азбуку, которая впоследствии стала называться кириллицей. В честь Константина, который, приняв монашество, получил имя Кирилл. Как же они создали азбуку?

ЧТЕЦ:

Кирилл и Мефодий взяли греческий алфавит и приспособили его звуков славянского языка. Так что наша азбука — «дочка» греческого алфавита. От главного свидетеля первоначальной истории Руси — «Повести временных лет» — мы узнаём, что однажды славянские князи Ростислав, Святополк и Коцел отправили к византийскому царю Михаилу послов с такими словами:

ВЕДУЩАЯ:

«Земля наша крещёна, но нет у нас учителя, который бы наставил и поучил нас, и объяснил святые книги. Ведь не знаем мы ни греческого языка, ни латинского. Одни учат нас так, а другие иначе, от этого не знаем мы ни начертания букв. Ни их значения. И пошлите нам учителей, которые бы могли нам рассказать о книжных словах и об их смысле».

ЧТЕЦ:

Тогда вызвал к себе царь Михаил двух учёных братьев Константина и Мефодия и послал их в славянскую землю к Ростиславу, Святополку и Коцелу. Когда же братья пришли, начали они составлять славянскую азбуку и перевели Апостол и Евангелие. Совершилось это в 863 году. Отсюда и ведёт своё начало славянская письменность. Однако нашлись такие люди, которые стали хулить славянские книги и говорили, что «ни одному народу не следует иметь свою азбуку, кроме евреев, греков и латинян, как в надписи Пилата, который на кресте Господнем написал только на этих языках».

ВЕДУЩАЯ:

Чтобы защитить славянские письмена, братья Константин и Мефодий отправились в Рим. Римский епископ осудил тех, кто ропщет на славянские книги, сказав так: » Да исполнится слово Писания: «Пусть восхвалят Бога все народы!»

То есть — пусть каждый народ молится Богу на своём родном языке». Так он утвердил Богослужение на славянском языке. В память о великом подвиге Кирилла и Мефодия 24 мая во всём мире празднуется День славянской письменности.

ЧТЕЦ:

Слава вам, братья, славян просветители,

Церкви славянской святые отцы,

Слава вам, правды Христовой учители,

Слава вам, грамоты нашей творцы.

ЧТЕЦ:

Будьте же славянству звеном единения,

Братья святые Мефодий, Кирилл,

Да осенит его дух примирения

Вашей молитвой пред Господом сил.

ВЕДУЩАЯ:

Объединившись во Христе трудами святых братьев Кирилла и Мефодия, славяне получили язык богообщения. Он «как небо поднимается над нашим языком, и он величествен и прекрасен, как небо … он весь проникся вечным, истинным содержанием; сокровище религии хранилось за его оградою». Помогая свободному развитию отдельных славянских языков и наречий, единый богослужебный язык охраняет сплочённость и однородность всего славянского мира.

ЧТЕЦ:

Спасибо вам, святые наши братья, за ваши непрестанные труды за азбуку, преподанную нам,

А главное — за Библию святую.

ЧТЕЦ:

Пройдут года, века, тысячелетия, но никогда потомки не забудут имён святых — Кирилла и Мефодия.